Mark est aussi membre très actif du Groupe de recherche sur les humanités juridiques et de l’Association for the Study of Law, Culture and the Humanities. Il s’intéresse aux mots-clés et aux grammaires du droit, ainsi qu'aux approches phénoménologiques et généalogiques du droit.